Accueil   Thèmes    Auteurs    Coup de cœur  En classe  Photos    Liens    Qui    Livre d'Or    Forum

 

Afrique

 
L'Afrique, immense continent parsemé de couleurs et d'histoires tout comme les albums qui suivent. Merci à Nicole pour ce thème très haut en couleur. Il n'apparaît ici pour le moment qu'un livre illustré par Anne-Catherine De Boel, mais elle en a réalisé plusieurs qui valent vraiment le détour.

Yakouba - Thierry Dedieu - Seuil Jeunesse - 32 p - 1994

 

Dans un petit village d’Afrique, c'est le grand jour. Une grande épreuve attend les jeunes garçons de la tribu. Pour l'occasion on prépare un grand festin en leur honneur. Ils doivent franchir avec succès l’épreuve initiatique qui fera d’eux des hommes. Yakouba est l'un de ces jeunes garçon et il doit prouver son courage. Pour cela il doit affronter seul le lion. Mais ce qui l’attend est bien différent de ce qu’il espérait, car la rencontre avec le lion place Yacouba face à un choix difficile … -

- Je ne peux ici manquer de vous parler de la fin du livre pour vous dire ce que j'en pense. Si dès fois vous aviez envie de découvrir la fin seul, ne lisez pas ce qui suit ... Trop tard je vous la raconte ! :-) Yacouba doit aller tuer son premier lion pour devenir un guerrier et être reconnu comme un homme. Mais quand il découvre le lion celui-ci est déjà blessé. Il décide alors de lui laisser la vie sauve. En rentrant au village, les hommes au fait de l'événement mettent tout de suite Yacouba à l'écart. Il devient un simple gardien de troupeau. Cependant le troupeau ne sera plus jamais attaqué par les lions ... De sa rencontre avec le lion Yacouba est sorti grandi mais pas vis à vis des hommes du village qui le rejettent et le considèrent comme un homme sans courage. Et si justement le grand courage de Yacouba avait été de laisser la vie sauve au lion blessé. Voilà de quoi méditer sur ce qu'est le courage. A lire et à dévorer également pour les magnifiques illustrations. - F.G.

Y a-t-il des ours en Afrique ?Satomi Ichikawa - L’école des loisirs - 32 p - 1999

 

- Meto,  jeune garçon africain voit arriver dans son village une famille de touristes qui le prend en photo avec ses parents. Meto montre sa chèvre à la petite fille qui elle tient dans ses bras un animal bien curieux. Un ours en peluche avec un nœud rouge autour du cou. Il n’en a jamais vu dans la savane. Les touristes repartent dans leur jeep. « Au revoir ! » / « Kwaheri ! ». Quand Meto aperçoit sur le sol l’ours en peluche, ils sont loin. Il décide de prendre un raccourci pour les retrouver. En chemin il croise des animaux de la savane  qui l’interrogent sur l’animal qu’il transporte. Ils vont l’aider à retrouver la petite fille qui est en larme au pied de l’avion prêt à repartir. Déjà dans la savane la nouvelle se répand : il y a un ours en Afrique ! -
- La rencontre éclair entre deux enfants de culture différente et le lien qu’ils ont réussit à créer. De belles illustrations de la savane, des animaux, quelques mots en swahili, le tourisme « safari photo » est évoqué. À partir de 3 ans. - N.G.

BAOBONBON - Satomi Ichikawa - L’Ecole des loisirs - 36 p - 2001

 

  - Paa, un régime de bananes sur la tête, part au marché. Sa mère lui a demandé d’acheter avec l’argent de la vente des fruits, du sel, du café, du savon…. En chemin il fait la course avec une gazelle et marche sous un soleil de plomb. Un peu de repos à l’ombre d’un baobab ne lui fera pas de mal. Curieusement le baobab se met à parler et demande à Paa de lui donner de l’eau. Le garçon bien aimable cours chercher de l’eau près du puit où des enfants négocient avec lui le transport de l’eau, dans leurs calebasses, en échange de quelques bananes. De retour vers le grand baobab Paa découvre que les babouins ont tout mangé. Que faire ? Il n’a plus de fruits, il ne peut pas payer les enfants et il ne plus acheter les produits pour sa mère ! Mais l’Afrique est terre de mystère … le baobab lui transmet un secret et ainsi il sera le premier à vendre des baobonbons au marché. -

- Intrépide, curieux, insouciant, gentil, serviable, généreux voilà Paa. Des qualités qui le mettront en difficulté mais qui lui permettront d’apprécier le partage, le don, la fraternité. Belles illustrations de l’Afrique : baobab, bananier, enfants, puit. À partir de 4 ans. - N.G.

Rafara - Conte populaire africain - Ill. Anne-Catherine De Boel - L’école des loisirs - Coll. Pastel - 40 p - 2000

 

- Trois sœurs ramassent des fruits dans la savane. Les deux aînées jalouses de leur cadette l’abandonnent dans les bois. Rafara est alors enlevée par le monstre Trimobe qui la gave de nourriture dans le but de la rendre bien dodue et de la déguster. Rafara mange, mange, et évite de se faire croquer grâce à une petite souris qui en remerciement de riz lui conseille de s’échapper en prenant avec elle un bâton, une pierre et un œuf. Trimobe retrouve Rafara grâce à son flair remarquable, mais la fillette va réussir à retrouver son village en utilisant  à bon escient les trois objets aux pouvoirs magiques. -

- Ce conte est magnifiquement illustré. Les couleurs et les graphismes nous transportent en Afrique. Des similitudes avec d’autres contes : les deux sœurs jalouses de Cendrillon, le petit poucet et l’ogre… À partir de 3 ans - N.G.
ndlr : Il n'apparaît ici pour le moment qu'un livre illustré par Anne-Catherine De Boel, mais elle en a illustré plusieurs qui valent vraiment le détour. F.G.

M’Toto - Anne Wilsdorf - Kaléidoscope - 24 p - 1994

 

- M’toto va laver le linge à la rivière. Son rêve est d’y aller toute seule. Elle finit par braver l’interdiction de sa mère mais hélas finit aussi au fond de la rivière. Elle est sauvée par Kroko, un énorme crocodile. M’toto ramène son nouvel ami au village pour fêter son sauveur. Mais à sa vue c’est la panique et Kroko est blessé par une flèche. Trois jours, trois nuit, M’toto va veiller son ami qui se remettra de la vilaine blessure. Au grand bonheur du village on apprend que Kroko n’est pas comme les autres crocos : il est … Tout se termine par une grande fête. -

- Encore une fille intrépide et courageuse qui imposera aux autres son ami bien différent. Album très coloré, l’ambiance africaine est bien retransmise. À partir de 3 ans - N.G.

L’Afrique petit Chaka - Marie Sellier - Marion Lesage - Réunion des musées nationaux - 44 p - 2001

 

- Papa Dembo est grand comme un baobab et plus savant que le marabout… il raconte les histoires mieux que personne... « Dis-moi papa Dembo… » Petit Chaka questionne son grand-père : sur sa vie, sa famille, son enfance, la chasse, les esprits, la pluie, les rites… Papa Dembo, y répond avec beaucoup de sensibilité, de poésie, de sagesse,  de musicalité, une richesse des mots, une palette de couleurs et d’odeurs. -

 - Les descriptions sont savoureuses. On est transporté en Afrique, au cœur de cette culture. Des photos d’objets, masques, statuettes, sièges… illustrent le récit sur la page de gauche. Les peintures aux tonalités ocre et aux traits stylisés nous sensibilisent à l'art africain. Les dernières pages montrent une carte géographique et les origines de chaque objet présenté dans l’album. Les questions de  petit  Chaka nous rappellent celles du « petit prince » et ce dialogue avec  papa Dembo  l’importance de la tradition orale. Cet album est à la fois un conte, une œuvre d’art, un documentaire : un petit bijou. - N.G.

Alphabet de la jungle - Michaël Roberts - Gallimard jeunesse - 64 p - 1998

 

- Un grand format, un papier épais, des belles illustrations (à partir de papiers découpés) d’animaux, de fleurs et d’objets représentants l’Afrique. Pour cet alphabet l’illustrateur a consacré une double page par lettre, d’un côté la lettre sur fond noir de l’autre, les dessins. Un très bel album pour tous les âges car on peut l’utiliser en art plastique, calligraphie. Du même auteur « Mumbo jumbo : l’ABC abracadabra » abécédaire ensorcelé. - N.G.

 

Tibili le petit garçon qui ne voulait pas aller à l’école - Marie Léonard - Andrée Prigent - Magnard jeunesse - 46 p - 1993

 

- Tibili à six ans, il passe ses journées à rire, courir et jouer. Le jour où sa maman lui parle d’aller à l’école lors de la prochaine rentrée scolaire, c’est la catastrophe ! Tibili ne veut pas y aller. Il ne veut pas rester enfermé, il n’a pas besoin de savoir lire et écrire. Lui, il fait comme les anciens : il lit dans le ciel et sur la terre et rêve sur la plage. Et puis il ne veut pas mettre un uniforme. Il s’enfuit dans la savane, et va chercher conseil auprès de ses amis (le lézard Pi-ou, la chauve-souris Koumi, l’araignée Crope) pour trouver un moyen d’échapper à l’école.  Tibili va donc déterrer le « coffret du Savoir » sous la pierre rouge. Il se rendre à l’évidence, sous les moqueries de la pintade Kutkut : s’il veut ouvrir le coffret, il lui faut lire le message inscrit dessus ! Retour à la case départ : aller à l’école pour apprendre à lire. - 

- A travers l’histoire de Tibili, on découvre le continent africain. Les coutumes, les phases de la lune pour se repérer dans le temps, les animaux, les arbres (fromager, papayer, tamarinier), les peuhls peuple nomade. Tibili à ce côté rebelle que l’ont peut retrouver chez les enfants qui appréhendent l’école, refusent de respecter des consignes, des règles.  En donnant un sens à la lecture il va comprendre qu’il peut évoluer, grandir, devenir autonome. Cet album, a été décliné en méthode d’apprentissage avec différents supports : livres, cdrom … Du même auteur : « Tibili et le chien du coiffeur » sur les problèmes de sécheresse en Afrique.  - N.G.

Tout au bout de la forêt. Petit Bono doit sauver sa maman - Florence Guiraud - Emmanuelle Grundmann - Luc Favreau - Casterman - 24 p + 1 Panorama - 2004

Emmanuelle Grundmann est primatologue.

- La maman de Petit Bono est malade. Pour la soigner, il doit partir à la recherche d'une plante médicale dans la forêt africaine. - 

- L'occasion es trop belle pour découvrir l'étendue de la forêt africaine et la diversité de ses paysages et de ses locataires. Avec l'album (dans un format assez grand 24,5 x 37 cm - un régal pour les yeux) est fourni un dépliant "panorama de la forêt africaine" qui se déploie sur près de 1,50 m pour représenter d'un côté les paysages africains, de la forêt tropicale, de la savane, avec des petits volets sous lesquels se trouvent des illustrations légendées), et de l'autre les animaux divers qui peuplent la forêt. Vraiment un bel album pour le plaisir des touts petits comme des plus grands ! - F.G.

le panorama

Les chasseurs - Paul Geraghty - Kaléidoscope -  p - 1994

 

  - Au début de cette histoire Jamina s’imagine en « chasseur d’éléphant » mais à la fin elle prononce ces mots : « je ne serais jamais chasseur ». Cette fillette va vivre une expérience qui va la transformer. Partie chercher du miel avec son grand-père, Jamina se perd dans la brousse. Elle rencontre un éléphanteau dont la mère vient d’être tuer par des chasseurs, et l’aide à retrouver un troupeau d’éléphants. Les deux « enfants » vont devoir affronter ensemble des moments difficiles : la fatigue, les bruits de la nuit, les prédateurs, les braconniers. Le parallèle de cette aventure montre le sens de la survie, de la solidarité, la fragilité de la nature, l’importance de la protection de l’environnement. -

- Les illustrations ont un rendu incroyable, très réaliste, des plans différents donnent du relief, beaucoup de détails : papillon, grenouille, lézard, fleurs. Très belle luminosité des différents moments de la journée, la chaleur écrasante du midi, la noirceur d’un ciel orageux, le calme et la douceur du coucher de soleil. L’Afrique est là sous nos yeux. - N.G.

- En Afrique il existe une technique pour récolter le miel. Hommes, oiseaux indicateurs, ratels (sorte de blaireau) s’unissent pour trouver le fameux nectar. Découvrez cette entraide dans l’album :

L’oiseau à miel - Pulley Sayre - Archimède / Ecole des Loisirs - 2001N.G.

Obébé - Stibane - Pastel / Ecole des loisirs - 22 p - 1997

 

  - Obébé, est très occupé a sculpter un masque. Pris par ce travail, il en oublie le temps et la nuit est tombée depuis longtemps lorsqu’il range ses outils. Le village est déjà endormi et des braconniers chasseurs d’ivoire ont effrayé un troupeau d’éléphants qui charge en menaçant le village. Les villageois ne se réveillent pas et Obédé va devoir agir seul (enfin presque) pour sauver le village. Les animaux et les enfants ont créé des liens, Obédé grâce à un éléphanteau et à son imagination va sauver son village.

 - Illustrations du village : cases, fétiches, masques. À partir de 3 ans. - N.G.

 

Sirga - René Guillot - Agnès Couderc - Mango - 32 p - 2004

 

- Inspiré du roman « Sirga la lionne » de R. Guillot, cet album raconte l’aventure de deux êtres nés le même jour Oulé et Sirga. Un garçon et une lionne « frères de lait » unis pour la vie. Souvenirs d’enfance bouleversés par le départ soudain de la tribu des lions  suivi de l’attaque du village par des cavaliers voleurs d’enfants. Oulé  kidnappé est vendu à un seigneur. Il fait preuve de dons manuels : teinture, poterie, soin des animaux. Oulé semble avoir des pouvoirs surnaturels et le seigneur lui confie une mission : garder les gazelles, seul et loin dans la savane. Devenu berger, Oulé protège son troupeau avec un but en tête: retrouver Sirga. - 

- Des épreuves dans la jeune vie de Oulé : violence, séparation, distance, esclavage, perte des repères familiaux (parents, amis). Mais son amitié pour Sirga et son désir de liberté le feront toujours avancer. De belles illustrations au pastel, beaucoup de texte, du vocabulaire. Retrouvez ce conte dans le film « L’enfant lion » de Patrick Grandperret. À partir de 7ans. - N.G.

Boubam et le tam-tam - Jean-Pierre Idatte - Michel Trublin - Les 3 chardons - . p - 1996

 

- L’Afrique pour les garçons c’est le Passage initiatique dans le monde des adultes. Boubam doit passer toute une nuit sous le grand baobab. Il a peur du lion, du chacal, du serpent et pour vaincre sa peur il tape sur le tam-tam pour les faire fuir. Son ami le petit singe qui s’était caché dans son sac, va lui donner le courage d’appeler au son du tam-tam les animaux et de les affronter. -

- Sur le ton de la fable, cette histoire mêle vanité, ruse, débrouillardise, amitié, musique, en un lieu unique : le baobab. Ce livre (de 2 à 8 ans) est un complément du spectacle du même titre écrit par l’auteur. 16 livres existent sur le même principe (voir le site 3chardons.com) - N.G.

   
   
                                         ©  Fred 12/2002 > 2006
Design downloaded from FreeWebTemplates.com
Free web design, web templates, web layouts, and website resources!